ما هو معنى العبارة "through and through"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖through and through معنى | through and through بالعربي | through and through ترجمه

من جذوره، بالكامل، تماماً. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما أو شخصًا ما يمتلك صفة أو خاصية بشكل كامل وعميق.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "through and through"

هذا التعبير يتكون من كلمتين: 'through' و 'through'، متكررتين لتعزيز الفكرة الكاملة والشاملة.

🗣️ الحوار حول العبارة "through and through"

  • Q: Is he a reliable person?
    A: Yes, he is reliable through and through.
    Q (ترجمة): هل هو شخص موثوق به؟
    A (ترجمة): نعم، إنه موثوق به من جذوره.
  • Q: How well does she know the subject?
    A: She knows it through and through.
    Q (ترجمة): مدى معرفتها بالموضوع؟
    A (ترجمة): إنها تعرفه من جذوره.

✍️ through and through امثلة على | through and through معنى كلمة | through and through جمل على

  • مثال: He is a gentleman through and through.
    ترجمة: إنه رجل حقيقي من جذوره.
  • مثال: She is a professional through and through.
    ترجمة: إنها محترفة تماماً.
  • مثال: This is a quality product through and through.
    ترجمة: هذا منتج جودة بالكامل.
  • مثال: He is an expert in his field through and through.
    ترجمة: إنه خبير في مجاله من جذوره.
  • مثال: She is a loyal friend through and through.
    ترجمة: إنها صديقة أمينة تماماً.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "through and through"

  • عبارة: inside and out
    مثال: He knows the city inside and out.
    ترجمة: إنه يعرف المدينة من الداخل والخارج.
  • عبارة: from head to toe
    مثال: She was dressed elegantly from head to toe.
    ترجمة: كانت ملبسة بأناقة من رأسها إلى أصابع قدميها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "through and through"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man named John who was known as a scholar through and through. He spent his days buried in books, studying everything from history to philosophy. One day, a young student approached him with a question about a complex philosophical concept. Without hesitation, John explained the concept in detail, showing his deep understanding of the subject. The student was amazed at how well John knew the topic, and from that day on, John's reputation as a scholar through and through only grew stronger.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يدعى جون يعرف بأنه عالم من جذوره. كان يقضي أيامه مدفوناً في الكتب، دراسة كل شيء من التاريخ إلى الفلسفة. في يوم من الأيام، اقترب طالب صغير منه بسؤال حول مفهوم فلسفي معقد. دون تردد، شرح جون المفهوم بالتفصيل، معروضاً فهمه العميق للموضوع. فرح الطالب بمدى معرفة جون بالموضوع، ومن ذلك اليوم فصاعداً، نما سمعة جون كعالم من جذوره فقط أقوى.

📌العبارات المتعلقة بـ through and through

عبارة معنى العبارة
be through with يعني أن شخصًا ما انتهى من شيء ما، سواء كان مهمة، مشروعًا، أو موضوعًا معينًا. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن الشخص قد أنهى العمل على شيء ما ولم يعد بحاجة إلى التعامل معه.
go through يعني 'go through' العبور أو المرور عبر شيء ما، أو التأكد من شيء ما، أو الخضوع لشيء صعب أو عناصر صعبة. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى العمليات التي تتضمن التحقق من التفاصيل، أو المعاناة من أحداث صعبة، أو الانتهاء من مهمة أو عملية.
get through يعني التغلب على شيء صعب أو صعب التعامل معه، أو إنهاء مهمة أو مشكلة. يمكن أيضًا استخدامه للإشارة إلى التواصل مع شخص ما عبر وسيلة ما.
come through يعني الوصول إلى نهاية معينة بنجاح أو بأمان، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى النجاح في تحقيق شيء ما أو الوصول إلى مكان ما بعد التحديات.
put through يستخدم هذا التعبير بشكل أساسي للإشارة إلى توجيه شخص أو مكالمة إلى شخص آخر أو قسم معين، عادة في سياق الاتصالات. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى إجراء شيء ما بشكل كامل أو إنهاءه، مثل تنفيذ تجربة أو إكمال تدريب.
all through يعني طوال الوقت أو خلال الفترة كلها. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث أو يستمر على مدار فترة زمنية كاملة.
look through يعني النظر إلى أو مراجعة مادة أو مجموعة من الأشياء بعناية للعثور على شيء معين أو لفهمها بشكل أفضل.
bring through يعني أن ينجح شخص ما في الخروج من موقف صعب أو صعب بفضل المساعدة أو الدعم. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى النجاح في التغلب على الصعوبات الشديدة.
fall through يعني أن شيئًا ما لم يتم تنفيذه أو إنجازه كما كان مخططًا أو متوقعًا، وغالبًا ما يستخدم لوصف عملية أو خطة لم تنجح بسبب الظروف أو المشاكل.
run through يعني 'run through' أن تمرر شيئًا بسرعة أو تمر به بسرعة، أو يمكن أن يعني أيضًا أن تمارس شيئًا بشكل متكرر أو تمر على شيء بشكل متكرر.

📝الجمل المتعلقة بـ through and through

الجمل
He's British through and through.